外国语学院关于2021高等教育国际论坛年会翻译志愿者招募的通知

各位同学：

        由中国高等教育学会和中山大学共同主办的“2021年高等教育国际论坛年会”（以下简称论坛）将于2021年12月10日至12日在广州白云国际会议中心举行。届时将有中国高等教育学会领导、常务理事、理事，国内外大学校长、高等教育研究领域专家学者，各级教育行政部门领导，高等教育学等人文学科博士生等出席。

        受学校委托，学院将选派14位认真负责、综合能力强的学生作为“2021高等教育国际论坛年会”志愿者，参与论坛的前期笔译和现场口译工作。有关招募事宜通知如下：

 

一、论坛简介

        为深入学习习近平总书记关于教育的重要论述，贯彻落实党的十九届五中全会关于“建设高质量教育体系”的总体要求，论坛主题为“建设高质量高等教育体系”。同期开设“大学校长论坛”“学者论坛”“博士生论坛”三大平行论坛。

 

二、招募对象   

       中山大学全日制学生

 

三、志愿者要求

1. 热心志愿服务工作、责任心强、吃苦耐劳、有团队协作精神和奉献精神；
2. 具有较强的沟通协调能力和处理应急事务能力；
3. 具有相关翻译志愿服务经历的申请人优先；
4. 志愿者一经确定，无特殊情况，不得随意更换、提前退出。

 

四、主要工作内容：

（一）书面翻译

1. 会议指南翻译（内容结构参照2020年指南）。
2. 参会外宾会议发言内容翻译。

（二）口译

     在活动举办当天（12.10－12.12），志愿者需从外宾落地广州至离会全天候陪同，活动开始时需在会场外等候待命。

 

五、报名方式   

      请有意者于11月14日晚上20：00前填写问卷报名。

      问卷链接：https://www.wjx.cn/vj/ezzcPwk.aspx

      被录取的志愿者将会收到录取邮件，请及时查看邮箱。

 

六、其他                          

1. 学院将为志愿者安排专项培训，包括但不限于接待礼仪、外事礼仪、口译准备。
2. 被录取志愿者将获得一定志愿者补助。
3. 参与活动当天工作的志愿者将统一安排餐饮，交通费用统一报销。

 

                                                                                                                                                          外国语学院

                                                                                                                                                         2021年11月12日